https://fedlex.data.admin.ch Wed, 06 May 2026 09:05:49 GMT Zuletzt veröffentlichte Texte in der Systematischen Sammlung des Bundesrechts Consolidation: 814.201 - 2028-01-01 Wed, 26 Nov 2025 13:59:14 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/2863_2863_2863/20280101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1998/2863_2863_2863/20280101 Consolidation: 0.232.121.42 - 2009-01-01 Fri, 18 Jul 2025 09:18:32 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/236/20090101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/236/20090101 Consolidation: 0.747.305.91 - 2016-07-19 Thu, 10 Jul 2025 09:52:58 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1958/983_1025_1031/20160719 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1958/983_1025_1031/20160719 Consolidation: 0.747.363.321 - 2010-03-02 Tue, 27 May 2025 10:55:51 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1977/1084_1084_1084/20100302 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1977/1084_1084_1084/20100302 Consolidation: 0.972.0 - 2013-01-15 Fri, 31 Jan 2025 09:47:16 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1978/840_840_840/20130115 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1978/840_840_840/20130115 Consolidation: 210 - 2011-01-01 Thu, 24 Oct 2024 14:26:51 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/20110101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/20110101 Consolidation: 0.922.74 - 2019-11-14 Wed, 25 Sep 2024 11:33:05 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1980/1072_1072_1072/20191114 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1980/1072_1072_1072/20191114 Consolidation: 812.121 - 2020-02-01 Fri, 17 May 2024 10:21:53 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1952/241_241_245/20200201 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1952/241_241_245/20200201 Consolidation: 0.814.287.1 - 2016-11-03 Thu, 08 Feb 2024 11:01:13 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/327/20161103 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/327/20161103 Consolidation: 0.814.287.1 - 2008-03-18 Thu, 08 Feb 2024 10:56:45 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/327/20080318 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/327/20080318 Consolidation: 0.814.287.1 - 2019-03-21 Thu, 08 Feb 2024 10:52:14 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/327/20190321 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2006/327/20190321 Consolidation: 613.21 - 2024-01-01 Fri, 15 Dec 2023 16:42:47 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/792/20240101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/792/20240101 Consolidation: 823.11 - 2024-01-01 Tue, 29 Aug 2023 15:59:37 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1991/392_392_392/20240101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1991/392_392_392/20240101 Consolidation: 641.61 - 2024-01-01 Mon, 12 Jun 2023 10:34:16 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1996/3371_3371_3371/20240101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/1996/3371_3371_3371/20240101 Consolidation: 814.017 - 2007-03-01 Mon, 22 May 2023 06:07:27 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/33/20070301 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/33/20070301 Consolidation: 192.121 - 2019-01-01 Fri, 19 May 2023 06:04:25 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/861/20190101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/861/20190101 Consolidation: 951.19 - 2007-03-01 Wed, 15 Feb 2023 07:37:34 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/105/20070301 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2007/105/20070301 Consolidation: 0.193.11 - 1857-06-16 Sun, 22 Jan 2023 18:18:19 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/V/547_505_474/18570616 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/V/547_505_474/18570616 Consolidation: 0.748.111.2 - 2019-11-14 Sun, 22 Jan 2023 18:01:14 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/63/1408_1408_1412/20191114 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/63/1408_1408_1412/20191114 Consolidation: 0.748.0 - 2019-06-18 Sun, 22 Jan 2023 17:59:44 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/63/1377_1378_1381/20190618 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/63/1377_1378_1381/20190618 Consolidation: 0.742.140.334.93 - 1882-06-12 Sun, 22 Jan 2023 17:56:38 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/6/526_462_526/18820612 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/6/526_462_526/18820612 Consolidation: 0.822.712.1 - 2018-04-10 Sun, 22 Jan 2023 17:53:41 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/56/954_999_1257/20180410 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/56/954_999_1257/20180410 Consolidation: 0.353.936.77 - 1937-03-16 Sun, 22 Jan 2023 17:29:48 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/53/179_179_/19370316 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/53/179_179_/19370316 Consolidation: 0.276.197.141 - 2011-01-01 Sun, 22 Jan 2023 17:26:33 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/52/226_226_218/20110101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/52/226_226_218/20110101 Consolidation: 0.946.294.541.1 - 1934-01-26 Sun, 22 Jan 2023 17:18:30 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/50/611_631_691/19340126 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/50/611_631_691/19340126 Consolidation: 0.311.34 - 2016-11-04 Sun, 22 Jan 2023 17:17:41 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/50/575_595_645/20161104 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/50/575_595_645/20161104 Consolidation: 0.741.11 - 1931-10-21 Sun, 22 Jan 2023 17:01:56 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/46/720_741_752/19311021 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/46/720_741_752/19311021 Consolidation: 0.193.415.18 - 1930-09-15 Sun, 22 Jan 2023 16:59:44 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/46/520_528_534/19300915 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/46/520_528_534/19300915 Consolidation: 747.224.052 - 1929-12-20 Sun, 22 Jan 2023 16:58:31 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/46/382_388_393/19291220 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/46/382_388_393/19291220 Consolidation: 0.193.417.41 - 1930-06-07 Sun, 22 Jan 2023 16:57:11 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/46/310_314_320/19300607 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/46/310_314_320/19300607 Consolidation: 0.193.311 - 1988-12-01 Sun, 22 Jan 2023 16:55:49 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/599_625_587/19881201 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/45/599_625_587/19881201 Consolidation: 0.232.111.11 - 1928-06-01 Sun, 22 Jan 2023 16:45:21 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/44/295_305_301/19280601 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/44/295_305_301/19280601 Consolidation: 0.142.114.546 - 1926-05-31 Sun, 22 Jan 2023 16:36:51 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/43/117_125_121/19260531 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/43/117_125_121/19260531 Consolidation: 0.916.40 - 2020-06-11 Sun, 22 Jan 2023 16:34:37 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/42/723_759_747/20200611 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/42/723_759_747/20200611 Consolidation: 0.193.414.63 - 1925-12-19 Sun, 22 Jan 2023 16:33:21 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/42/26_26_24/19251219 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/42/26_26_24/19251219 Consolidation: 0.193.411.63 - 1927-05-01 Sun, 22 Jan 2023 16:26:34 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/41/279_283_261/19270501 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/41/279_283_261/19270501 Consolidation: 231.5 - 1924-11-22 Sun, 22 Jan 2023 16:24:25 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/40/500_492_506/19241122 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/40/500_492_506/19241122 Consolidation: 0.742.140.242 - 1908-08-26 Sun, 22 Jan 2023 16:13:55 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/32/704_712_719/19080826 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/32/704_712_719/19080826 Consolidation: 0.142.116.361 - 1997-01-10 Sun, 22 Jan 2023 16:09:21 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/3/522_495_522/19970110 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/3/522_495_522/19970110 Consolidation: 0.631.242.349 - 1878-04-10 Sun, 22 Jan 2023 16:08:39 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/3/395_377_395/18780410 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/3/395_377_395/18780410 Consolidation: 0.742.140.11 - 1909-05-01 Sun, 22 Jan 2023 16:07:19 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/29/349_317_337/19090501 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/29/349_317_337/19090501 Consolidation: 0.142.111.631.8 - 1911-03-15 Sun, 22 Jan 2023 16:01:55 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/27/135_123_193/19110315 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/27/135_123_193/19110315 Consolidation: 0.515.104 - 2015-10-23 Sun, 22 Jan 2023 16:01:12 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/26/843_556_825/20151023 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/26/843_556_825/20151023 Consolidation: 0.742.140.27 - 1908-12-26 Sun, 22 Jan 2023 15:49:32 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/25/1_1_1/19081226 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/25/1_1_1/19081226 Consolidation: 442.130 - 2021-01-01 Sun, 22 Jan 2023 14:39:37 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/998/20210101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/998/20210101 Consolidation: 510.211.3 - 2020-08-01 Sun, 22 Jan 2023 14:28:49 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/520/20200801 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/520/20200801 Consolidation: 412.101.221.75 - 2021-01-01 Sun, 22 Jan 2023 14:21:46 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/331/20210101 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/331/20210101 Consolidation: 742.173.001 - 2020-07-01 Sun, 22 Jan 2023 14:20:31 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/260/20200701 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2020/260/20200701 Consolidation: 510.921 - 2019-03-01 Sun, 22 Jan 2023 14:12:30 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/94/20190301 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/94/20190301 Consolidation: 0.192.122.935.4 - 2019-11-18 Sun, 22 Jan 2023 14:09:24 GMT https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/789/20191118 https://fedlex.data.admin.ch/eli/cc/2019/789/20191118